【英語】約束をしよう - supercell

EileMontyさんが歌う英語版 約束をしよう
“Let’s Promise” sung by EileMonty in English.

歌詞
Lyrics

One, two, three
If I ever happen to lose my way,
I hope that you’ll be the one to guide me home.
You and I, lost in this big world,
It is almost like we are innocent children.

So our feelings could be conveyed, we held each other close.
We kissed one ano~ther tenderly, so many times that we’ve lost count.
Still my words, they are so clumsy; I don’t know what to say.
But, in my heart, all~I know is that I want to… be with you.

Once our ti~me together comes to an end
Please don’t cry my love; a smile suits you best.
Your sadness, is what hurts the most.
It’s just how it~ is, when you’ve fallen deep in love…
So that there’s no worry of our confessing lips parting,
Hold me ever so tight, even when I feel like will break apart
My words continue to be as flimsy as ever.
The only thing that rings true, is that I want to be with you.

At times when I’m by myself, please don’t be worried,
I won’t be mad at you.
Hurry up… About the two of us.
Carry on my love; leave our story in the past.
Yes, let’s promise…here now


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


*

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>