geekymcgeeksteinさんが歌う英語版 断罪の花～Guilty Sky～（CLAYMORE）
“Danzai no Hana Guilty Sky(CLAYMORE)” sung by geekymcgeekstein in English.

歌詞
Lyrics

Now my heart is captive to the memories that burn inside your mind
Like my flesh that I have been searching for but still I cannot find
And once more I will see the suffering as strangers shed their tears
Just like before I can see my destiny within these empty smiles

I will hold onto this fate because I can’t abandon it
I will stand within this moment crystallized in time

These unyielding feelings will still blossom in my heart
Just like a flower, smothered in darkness, blooming eternally
Clouds are torn way up high, swallowed by the guilty sky
I have embraced this aching remorse I know will never end

Every wound has to have its birth before it can reach its demise
And that ‘end’ is waiting just as surely as tomorrow’s sun will rise
Now I know the warmth we shared between us has the same fate as those wounds
And now it fades, leaving me with nothing but the emptiness of memories

Every sound is being drowned out by these cries of hopelessness
I’ve forsaken everything to be here by your side

These unyielding feelings will still blossom in my heart
Just like a flower, smothered in darkness, blooming eternally
‘Love’ is dying with a scream, as I dream my cruelest dream
I have embraced this aching remorse I know will never end

This was the world we knew
Forsaken as we grew
Truth lead to loneliness I couldn’t bear

Shadows once cast by you…
Dreams that were dear to you…
Chasing what wasn’t there…

I will hold onto this fate because I can’t abandon it
I will stand within this moment crystallized in time

These unyielding feelings will still blossom in my heart
Just like a flower, smothered in darkness, blooming eternally
Clouds are torn way up high, swallowed by the guilty sky
I have embraced this aching remorse I know will never end

Make a wish upon a star…
We will be dancing here for all of time…

Check