Shelley Louise Hunterさんが歌う英語版 GO! GO! MANIAC（けいおん！）
“GO! GO! MANIAC(K-On!)” sung by Shelley Louise Hunter in English.

歌詞
Lyrics

Shoot it! I cannot stop! I cannot stop!
It’s sing-song time all day and night!
Everyone now…
Let’s give it chance, let’s
JUMP JUMP, jumping!
It’s FUN, FUN! Now we can
SHOUT, SHOUT! Go with the flow!
Do not worry, we’ve plenty of rehearsal time!
HURRAH!

You’ve got a good heart, so why don’t you just come prove it to me…
Because my own heart is filled to the brim with feelings of love.
To do your best, concentrate and copy whatever I do.
Use your vocal chords to rid of your pain.
Just throw it all in the trash!
With that accomplished, you’ll soon realise, you’ll be popular in no time!
Just flow with the natural rythm, sit back and enjoy. You’ll win if you are having fun!

Proud to say, I’ll never give up, never give up!
Instead of frowning, I’d rather dance all night!
Holidays are just around the corner so lets work hard for now!
Though we may always bump into trouble,
It keeps us on our toes, testing our strengths.
We’ll keep playing so

CHASE, CHASE your dreams! Let’s
PLAY PLAY loudly!
FACE, FACE all your fears!
Then SHAKE SHAKE, and appreciate!
Leave your worries at the door then come on in!
HURRAH!

Check