kran117さんが歌う英語版 ふでペン～ボールペン～（けいおん！）
“Fudepen ~Ballpen~(K-On!)” sung by kran117 in English.
歌詞
Lyrics
I can feel my brush pen
tremblin’ once again
as I try to write to you my greeting card
with a fiery passion
overflowing action
I will burst and be a shining staryour smilin’ face is all that I can see, now
baby I will show you all that I can be
gotta take this chance, it could be my last
gonna turn and face towards youall this love that I feel, I will prove that it’s real, I will write it down for you
in the hope that you will see, baby you and me, our love was meant to be
I will show you my dreams, filled with love so it seems, as the words dance in my heart
you can do it brush pen, you have come this far my brush pen
I’m being quite seriousI can feel my brush pen
overworking again
I am putting too much pressure, can’t you see?
but I’m on a mission
with a fiery tension
normal print is so boring to mewhen I get close to you I stop breathin’
what’s this achy shaky feeling inside me
promise that you will, treat me well each day
that is all I have to saysee my text, watch it shine, this handwriting is mine, but I can’t describe in words
the love that I have for you, can you feel it too, baby my feelings are true
all the black running lines, still continue to shine, til the point where they run dry
so I’m done with my brush pen, I apologize ballpoint pen
but now it is time to rest
I’m being quite seriousyour smilin’ face is all that I can see, now
baby I will show you all that I can be
gotta take this chance, it could be my last
gonna turn and face towards youall this love that I feel, I will prove that it’s real, I will write it down for you
in the hope that you will see, baby you and me, our love was meant to be
I will show you my dreams, filled with love so it seems, as the words dance in my heart
you can do it brush pen, you have come this far my brush pen
I’m being quite serious
