【英語】カルマ(テイルズオブジアビス) – BUMP OF CHICKEN

Jefferzさんが歌う英語版 カルマ(テイルズオブジアビス)
“Karma (TALES OF THE ABYSS)” sung by Jefferz in English.

歌詞
Lyrics

Just one glass bead rolls away without a sound
Another one has fallen and it hits the ground
And soon there will remain only one
But that one sits in the sparkling sun

My heart stopped and I faded away
And none of us really knew what there was to say
Though silent and so lonely we still never went astray

Suddenly my soul and mind are unclean
Somebody just tell me what does this mean?
Before I start to doubt my own memories
My memories have turned their very back on me

I will find you, and I know that I will see you soon
Our heartbeats synchronize and that will guide me anywhere to you
I am calling for you, can you hear my distant calls for you
These many questions pile-up; I know that you must wonder too
Why are we here, and what can we do?

In my reflection, our karma’s easy to see
In these rough hands this karma seems so dark and dirty
But with these hands we’re able to join together so now
I know where we have to go

I will always be here just extend your hand and reach for me
Here in this spot of sunshine we are here eternally

Promise you’ll remember that I’m calling for you always
Inside this little glass bead that has fallen down and rolled away

I will never forget, for I know that we will meet again
Our goals and our ambitions seem like they will never reach an end
We can end this if we just focus and run
Finally then, we will become one