【英語】ワールドイズマイン - 初音ミク

Miku-tanさんが歌う英語版 ワールドイズマイン
“World is Mine” sung by Miku-tan in English.

歌詞
Lyrics

I’m the number one
princess in the whole wide world
so make sure you know by heart
how to treat me…
got it?

number one
you must notice how my hairstyle’s
different from how I look every day

number two
make sure you look down closely at my shoes, ok?

number three
Answer in three letters “I love you”
whenever I open my mouth and speak to you
If you understand,
So, do something now about my open right hand

it’s not like
I’m being selfish and trying to bother you
I just want you to feel from the heart,
that I’m the best to you, because I am the

number one princess
in the whole wide world
You will notice me hey hey
It’s quit impossible to make me wait
Who do you think the hell that I am
Now I want to eat something sweet right now.
Right now, you hear?

Ah! Check one two. ahhhh!

Flaws?I think you mean adorable mistakes
you aren’t allowed to complain okay
I say!Are you listening to what I’m saying?hey!

Oh and also!
A little pony that is white that much is obvious
Come and pick me up
If you get it now
kneel before me, take my hand say “my princess”

It’s not that
I’m difficult or selfish or anything like that
however you should know that it is
okay to scold me every once in a while

In this world, a prince
who belongs only to me
’bout time you noticed hey hey
that both my hands are empty
A prince who is
oh so silent yet cold
Oh for crying out loud!
Hurry up and notice it now

Hey!

It’s obvious that you still
do not understand
Do not understand at all.

Many many strawberries on a short cake
Using special eggs to make melting rich pudding!
Everything, everything. I will give it up
Please don’t think that I’m such a selfish brat
I can do it if I really want to
You’ll regret it sooner or later

Hey of course!Because I am your

number one
princess in the whole wide world
Keep your eyes on only me,
or I’ll go somewhere you don’t know
Then you hugged me from the back..
It was so sudden.. hey!
You say “Watch out, you’re gonna get
run over” and you turned away

..you are the one more dangerous to me
Ah! Hey, baby! Ahhhh!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


*

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>