【ドイツ語】Real Emotion(FINAL FANTASY) - 倖田來未

Chocolatex3Musicさんが歌うドイツ語版 Real Emotion(FINAL FANTASY)
“Real Emotion (FINAL FANTASY)” sung by Chocolatex3Music in German.

歌詞
Lyrics

What can I do for you?

What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
I can hear you

What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?

Die weit verstreuten teile meines Herzens
sehe ich an einem Ort, der so scheint wie dieser.
Auch wenn ich weiß was jetzt zu tun ist
weiß ich dennoch es gibt kein zurück mehr.

Die dinge die ich sah, in diesen trüben Traum
sind nicht vergleichbar mit dem hier und jetzt.
Alles scheint so anders
und zwingt mich in die Knie

Obwohl ich weiß, das diese Real Emotion Welt mich nun umgibt
werde ich nicht aufgeben!
Denn ich weiß, dies ist der einzige weg den mein Herz Gehen wird.
So höre ich deine Stimme mich rufen:
“You’ll never be alone”

What can I do for you?

What can I do for you?

What can I do for you?

What can I do for you?

What can I do for you?

I can hear you

Und Wenn die real Welt der Emotion mich nun umgibt
und mich nicht mehr gehn lässt.
Bist du allein die Person die meine Augen schließt und mich tröstet,
denn wir sind verbunden für alle Zeit.
I’ll never be…

Obwohl ich weiß, das diese Real Emotion Welt mich nun umgibt
werde ich nicht aufgeben!
Denn ich weiß, dies ist der einzige weg den mein Herz Gehen wird.
So höre ich deine Stimme mich rufen:
“You’ll never be alone”

What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?

I can hear you!

I can hear you!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


*

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>