Miku-tanさんが歌う英語版 Irony（俺の妹がこんなに可愛いわけがない）
“Irony(Ore no Imoto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai)” sung by Miku-tan in English.

歌詞
Lyrics

Would you please stop acting nice to me like that
Since I dont know how or if I should react
All our words are growing and flowing up into space
I wanna see your smiling face

Where has it gone?
I’m searching for the key but maybe it’s been me all along
I’ll carry on!
Forever, you and me we’ll journey. what could ever go wrong?

Maybe we were closer than you think?
Our hearts were both beating in sync
Now’s the chance, a summer of just romance!
Should I fall or risk it all?

Would you please stop acting nice when you’re with me
Since it hurts me badly when we disagree
All the lies are growing and flowing so endlessly
I know we’re meant to be

Don’t you stare at me like that, you’re such a creep!
I don’t know how I should act when you’re with me
All the sadness in my heart fades away
Hoping one day I will see your smiling face

I just don’t know!
How many days I’ve gone without you, was it short? was it long?
But even so!
The words that we’ve exchanged it doesn’t change what’s been said and done

Maybe we were closer than you think?
Or were we just both on the brink?
Far away, no matter the time or day
Could it be my destiny?

Would you please stop acting nice when you’re with me
Since it hurts me badly when we disagree
All the lies are growing and flowing into the day
Hey, What have you got to say?

You and me, we’ll sing in perfect harmony
We will hum together to this melody
I will give you all of my heart and soul
If you promise you’ll never leave me though

It’s hard to breathe when you don’t need nobody else but yourself
And even though I feel at home I’m all alone by myself
I tried so hard to hold back my tears and how I truly felt
You led the way, lit up my day, said everything’d be okay~

Would you please stop acting nice when you’re with me
Since it hurts me badly when we disagree
All the lies are growing and flowing oh so endlessly
They’d end up hurting me

I just wanna see you now and everyday
But I don’t think I would know what else to say
If it is the end for me and my friend
Well then maybe we’ll just have to wait and see

Check