Arisaさんが歌うロシア語版 君をのせて（天空の城ラピュタ）
“Kimi wo nosete (Laputa Castle in the Sky)” sung by Arisa in Russian.
歌詞
Lyrics
Горизонт под сенью звёзд всё так же далеко,
Где-то прячешься и ты за мерцающей чертой.Утешенье найду в одном из огоньков,
Пускай сияньем тёплым твоим в небесах маячит он.Я в дорогу соберусь, я сложу свой острый нож,
Да фонарь, да хлеба ломоть в узел за спиной.Отец мой оставил мне огонь в груди и страсть,
Мне мать оставила взор, полный лишь добра.Долго вертится Земля; ты из виду пропал,
Тот знакомый звёздный свет ясней в глазах твоих блестит.
Долго вертится Земля, тебя уносит вдаль.
Настанет день, когда она будет нас двоих нести.Отец мой оставил мне огонь в груди и страсть,
Мне мать оставила взор, полный лишь добра.Долго вертится Земля; ты из виду пропал,
Тот знакомый звёздный свет ясней в глазах твоих блестит.
Долго вертится Земля, тебя уносит вдаль.
Настанет день, когда она будет нас двоих нести.
