xUnreachableeさんが歌う英語版 午夜の待ち合わせ（ノラガミ）
“Goya no Machiawase (Noragami)” sung by xUnreachablee in English.
歌詞
Lyrics
A loaded gun lies in my hand and at anytime I’m ready to shootI ran as fast as my legs could take and all just to reach a troubled you(The Clock won’t stop and makes tick-tock) With no patience at all, my heart was at rush(The Clock won’t stop and makes tick-tock)Continue to advance without seeking a stop(The Clock won’t stop and makes tick-tock)To find the boundary between the ending and start(The Clock won’t stop and makes tick-tock)And so everything connectsHey! Why should I keep waiting? In a room with dimmed lights I stand aloneHey! Why should I keep waiting? The sound of the door breaking apartHey! Why should I keep waiting? In a room with dimmed lights I stand aloneHey! Why should I keep waiting?There’s not a single thing I should fear anymore!Keep on holding that loaded machine gun, in your hand and kick the door finally apart.The gun, that was pointed at me and was fired off, pierced my old self from yesterday. I accept my despair, that rises up in me - and let my new self ahead.
would you like to meet again tonight?
