【英語】ひぐらしのなく頃に(ひぐらしのなく頃に) – 島みやえい子

Cristina Veeさんが歌う英語版 ひぐらしのなく頃に(ひぐらしのなく頃に)
“Higurashi no Naku Koro ni(Higurashi no Naku Koro ni)” sung by Cristina Vee in English.

歌詞
Lyrics

Back to the shadows, I know you’re behind me
(It’s me you will fear)
Flight to the darkness, these claws of a feral beast
(You will know I am near you)

Heaven opens up to me. Living water turned into chilling blood
Is all that I can see.
This life I’m searching for, I know that
I can’t go back anymore.

Say you want, you say you need; you can take it all from me.
I’ll call the debt one day. Marks of blood you’ll have to pay.
Lost on trails of fear and spite, unrelenting, hopeless night.
This twisted dream will die When the Cicadas Cry.