【スペイン語】staple stable(化物語) - 斎藤千和

shizukiiさんが歌うスペイン語版 staple stable(化物語)
“staple stable(Bakemonogatari)” sung by shizukii in Spanish.

http://www.youtube.com/watch?v=6jHsnobU6PA

歌詞
Lyrics

Debo ser sensata
Y no dar la cara
Por que si lo digo
Causaré más líos
Es mejor si intento
Ocultarte lo que siento

(Ser estable)

Las duras palabras
Que en tu contra usaba
Para que callaras
En mí se clavaron al final
Y ahora están, muy dentro
Todo es tu culpa óyelo

No te fíes
De mi aparente pasividad
Ni me mires
De esa manera tan peculiar
No hables a nadie
Con tu sonrisa tan de niño
Porque, tu eres mío

Júrame una eternidad sin fin
Como el manto celestial
Para seguir juntos de pie ante toda adversidad

Y si salto a tu corazón
Que es tan rudo como el mar
Entre sus olas y su calidez me has de atrapar

Quiero gritar
Que pienso día y noche solo en tí
El secreto que yo más
Quisiera revelar…


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


*

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>