Chocolatex3Musicさんが歌うドイツ語版 コネクト（魔法少女まどか☆マギカ）
“Connect (Mahou Shoujo Madoka Magica)” sung by Chocolatex3Music in German.

歌詞
Lyrics

Ich schleiß meine Augen und denk an damals.
An unser altes Versprechen.
ich werde mich von der zeit los reißen und in die Zukunft gehn

Die Zukunft die vor uns liegt zerbricht innerlich
Doch glaube ich fest daran das sie uns wieder zusamm führen wird.
Die Dunkelheit umgibt mich und zieht mich zu ihr -
dreh mich von ihr ergreif deine Hand und lauf nun los.

Die Zeit setzt aus hörst du die stille.
Die dich auf deinem Weg begleiten wird
Doch Glaub daran das du jetzt auch allein
Die verschlossenen Tür’n vor dir öffnen kannst

Mein Herz schlägt voran
Und die wahre kraft in mir erwacht
Jetzt sehe die zerbrochene Zukunft
Ich werde alle Teile wieder zusammen führen um dich zu sehn.
Ich sehe vor mir den blauen Himmel der-für-immer
mir die angst nehmen wird
Denn dort wo er ist werde ich - nie allein sein

Check